Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 15 of 28
  1. 06-20-2011, 01:42 AM #1
    VINRARUS's Avatar
    VINRARUS
    offline Itty Bitty Modder
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Ukraine-Chernobyl
    Posts
    6
    Thanks
    0
    Thanked 18 Times in 4 Posts
    Downloads
    5
    Uploads
    0

    Troubleshooting Project Evolution 4 (Dream Must Live)

    Hi all!
    I am currently working on the development of PE4, so it is possible to translate it into other languages ​​such as English and Spanish.
    Man who translate into English I have found.

    So I want to ask if someone could help with translation?
    Need to translate from English into Spanish, and this requires a basic knowledge SHELL, so as not to spoil the code.

    PE4 in Russian http://forum.motofan.ru/index.php?showtopic=178205

    translate.google.com.ua in English
    Last edited by VINRARUS; 06-20-2011 at 03:10 AM.
    Reply With Quote Reply With Quote

  2. 5 Users Say Thank You to VINRARUS For This Useful Post

    GIUDECCA (08-24-2011), han123 (06-27-2011), Imaz77ar (06-21-2011), perroloco (07-01-2011), renguer0 (06-22-2011)
  3. 06-20-2011, 08:10 AM #2
    Dark Cricket's Avatar
    Dark Cricket
    offline Retired Moderator
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Boca del Rio, Veracruz; México
    Posts
    791
    Thanks
    364
    Thanked 534 Times in 249 Posts
    Downloads
    17
    Uploads
    0
    [MENTION=2688281]fjt[/MENTION], [MENTION=3038408]elias174[/MENTION], [MENTION=1856501]LuiisM[/MENTION] ustedes podrian ayudar a traducirlo?
    Last edited by Dark Cricket; 08-21-2011 at 09:54 PM.
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 06-20-2011, 09:42 AM #3
    LuiisM's Avatar
    LuiisM
    offline DeArtica
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    Cartagena-Colombia
    Posts
    315
    Thanks
    476
    Thanked 549 Times in 107 Posts
    Downloads
    30
    Uploads
    0
    sure, i could
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 06-20-2011, 10:21 AM #4
    fjt's Avatar
    fjt
    offline Beta-Testers LinuxMod 4
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    buenos aires, argentina
    Posts
    363
    Thanks
    298
    Thanked 253 Times in 84 Posts
    Downloads
    99
    Uploads
    0
    yes, no problem!
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 06-20-2011, 05:35 PM #5
    perroloco's Avatar
    perroloco
    offline Beta-Testers LinuxMod 4
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    colombia
    Posts
    50
    Thanks
    16
    Thanked 31 Times in 11 Posts
    Downloads
    63
    Uploads
    0
    esto es muy bueno, asi tendremos FWs globales. gracias a VINRARUS y a todos los que apoyen este proyecto.
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. 06-20-2011, 08:16 PM #6
    Dark Cricket's Avatar
    Dark Cricket
    offline Retired Moderator
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Boca del Rio, Veracruz; México
    Posts
    791
    Thanks
    364
    Thanked 534 Times in 249 Posts
    Downloads
    17
    Uploads
    0
    [MENTION=3077636]VINRARUS[/MENTION] Help is here
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. 06-20-2011, 08:40 PM #7
    elias174
    offline Moderator
    Join Date
    Sep 2009
    Location
    Arequipa-Peru
    Posts
    198
    Thanks
    29
    Thanked 161 Times in 78 Posts
    Downloads
    46
    Uploads
    0
    esta es la MP que te contaba [MENTION=2688281]fjt[/MENTION] supongo que solo hay q traducir scripts, asi de q debe ser facil yo les ayudo en lo que pueda, salu2
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. 06-20-2011, 10:16 PM #8
    VINRARUS's Avatar
    VINRARUS
    offline Itty Bitty Modder
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Ukraine-Chernobyl
    Posts
    6
    Thanks
    0
    Thanked 18 Times in 4 Posts
    Downloads
    5
    Uploads
    0
    Genial!
    Aquí es el primer intento ya ha sido traducido al Inglés.
    De acuerdo entre sí para evitar discrepancias.
    http://vinrarus.ucoz.com/load/0-0-0-67-20
    Reply With Quote Reply With Quote

  10. The Following User Says Thank You to VINRARUS For This Useful Post:

    perroloco (07-01-2011)
  11. 06-20-2011, 10:35 PM #9
    fjt's Avatar
    fjt
    offline Beta-Testers LinuxMod 4
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    buenos aires, argentina
    Posts
    363
    Thanks
    298
    Thanked 253 Times in 84 Posts
    Downloads
    99
    Uploads
    0
    si [MENTION=3038408]elias174[/MENTION] me acuerdo de esta MP
    entonces vamos a ver que se puede hacer!
    Reply With Quote Reply With Quote
  12. 06-21-2011, 01:05 AM #10
    Imaz77ar's Avatar
    Imaz77ar
    offline Geek Dentist
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    Cuidad de México / Mexico city
    Posts
    4,786
    Thanks
    2,062
    Thanked 1,722 Times in 1,101 Posts
    Downloads
    74
    Uploads
    15
    Gracias por el apoyo chicos!
    Reply With Quote Reply With Quote
  13. 06-21-2011, 03:02 AM #11
    fjt's Avatar
    fjt
    offline Beta-Testers LinuxMod 4
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    buenos aires, argentina
    Posts
    363
    Thanks
    298
    Thanked 253 Times in 84 Posts
    Downloads
    99
    Uploads
    0
    bueno chicos acá traduje los archivos que adjunto VINRARUS:
    67_PE4.zip - 4shared.com - online file sharing and storage - download

    [MENTION=1856501]LuiisM[/MENTION], [MENTION=3038408]elias174[/MENTION] mírenlo a ver si me falto algo!

    saludos
    Reply With Quote Reply With Quote

  14. 4 Users Say Thank You to fjt For This Useful Post

    FFede (06-21-2011), LuiisM (06-22-2011), Pzyduck (06-21-2011), renguer0 (06-22-2011)
  15. 06-21-2011, 06:17 PM #12
    han123
    offline Itty Bitty Modder
    Join Date
    May 2011
    Posts
    12
    Thanks
    57
    Thanked 2 Times in 1 Post
    Downloads
    85
    Uploads
    0
    Traducida al chino! No se puede?
    Reply With Quote Reply With Quote
  16. 06-21-2011, 08:23 PM #13
    Dark Cricket's Avatar
    Dark Cricket
    offline Retired Moderator
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Boca del Rio, Veracruz; México
    Posts
    791
    Thanks
    364
    Thanked 534 Times in 249 Posts
    Downloads
    17
    Uploads
    0
    Grande [MENTION=2688281]fjt[/MENTION], igual [MENTION=3038408]elias174[/MENTION] y por supuesto [MENTION=1856501]LuiisM[/MENTION] ..
    Reply With Quote Reply With Quote

  17. The Following User Says Thank You to Dark Cricket For This Useful Post:

    fjt (06-22-2011)
  18. 06-21-2011, 08:47 PM #14
    fjt's Avatar
    fjt
    offline Beta-Testers LinuxMod 4
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    buenos aires, argentina
    Posts
    363
    Thanks
    298
    Thanked 253 Times in 84 Posts
    Downloads
    99
    Uploads
    0
    igual estaria bueno que [MENTION=3038408]elias174[/MENTION] y [MENTION=1856501]LuiisM[/MENTION]lo miren para ver si esta todo correcto
    Reply With Quote Reply With Quote
  19. 06-23-2011, 03:42 PM #15
    VINRARUS's Avatar
    VINRARUS
    offline Itty Bitty Modder
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Ukraine-Chernobyl
    Posts
    6
    Thanks
    0
    Thanked 18 Times in 4 Posts
    Downloads
    5
    Uploads
    0
    Todo funciona correctamente.
    Pronto habrá otros componentes.

    Aquí hay otros componentes.
    Feliz traducción!
    http://vinrarus.ucoz.com/load/0-0-0-70-20
    Last edited by VINRARUS; 06-23-2011 at 04:17 PM. Reason: Automerged Doublepost
    Reply With Quote Reply With Quote

  20. 5 Users Say Thank You to VINRARUS For This Useful Post

    elias174 (06-23-2011), fjt (06-22-2011), han123 (06-24-2011), Imaz77ar (06-24-2011), perroloco (07-01-2011)
Page 1 of 2 12 LastLast
« Previous Thread | Next Thread »

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules